El Sistema Unificado de Los Tribunales se compromete a prestarle servicios de interpretación jurídica de manera imparcial y precisa a las personas que utilicen los tribunales y que necesiten ayuda al comunicarse debido al idioma. Las preguntas pueden ser dirigidas a la Oficina de Servicios de Interpretación Jurídica (Office of Language Access, en inglés) para respuestas o para ser referidas al personal del tribunal. Para más información, comuníquese con la Oficína de Servicios de Interpretación Jurídica.
– por teléfono: 646-386-5670
– por correo electrónico: [email protected]
– por correo: NYS Unified Court System
Division of Professional and Court Services
Office of Language Access
25 Beaver Street, 7th Floor
New York, NY 10004
Si tiene alguna pregunta o queja con respecto a la calidad del servicio de interpretación otorgado, favor de notificar al Secretario del Tribunal donde tuvo lugar la interpretación, y/o envíe un mensaje electrónico (email) a: [email protected]. Todas las quejas reportadas son investigadas a fondo y reciben el seguimiento apropiado.